人物取材・記事制作/サステナビリティコンテンツ制作

メーカーの広報担当として何百人という人たちに取材し、多くの記事を手掛けてきた経験を活かし、社内報や企業のWebサイトに掲載する経営者の紹介や社員インタビューなど、人物に焦点を当てた取材・文章作成(ライティング)サービスを提供。どんな想いや問題意識、プロ意識を持って、日々の仕事に取り組んでいるのか。取材対象者の核となる想いや価値観を引き出し、確かな構成力でわかりやすいストーリーに仕上げます。

また、企業のCSRレポートや脱炭素関連のビジネス誌で記事制作を行ってきた経験を活かして、サステナビリティ関連コンテンツの制作を支援します。

翻訳事業

外資系鉄鋼メーカーでの経験を活かし、鉄鋼・エネルギー・環境(脱炭素)、SDGs、安全・衛生分野を専門とする翻訳サービス(日英・英日)を提供。編集者としての経験をもとに、より自然で読みやすい翻訳・リライトを提供します。